Interpreter - Spanish

Company: Texas Children's Hospital

Role summary

Interpreter - Spanish is a full-time role at Texas Children's Hospital in Katy, Texas, United States (on-site). Posted 2026-11-14. Experience level: 2-5. No degree required.

Job title
Interpreter - Spanish
Company
Texas Children's Hospital
Location
Katy, Texas, United States
Work arrangement
on-site
Employment type
full-time
Category
Healthcare Support
Experience level
2-5
Degree required
No
Date posted
2026-11-14

Joining a top-ranked pediatric hospital like Texas Children’s is a fantastic way to make a meaningful impact on families during their most vulnerable moments. You’ll appreciate the stability of a full-time schedule, and since no degree is required, it’s a wonderful opportunity to build a rewarding career in healthcare based on your language fluency.

Job description

We are looking for a Interpreter - Spanish, someone who’s ready to be part of the best ranked children’s hospital in Texas, and among the best in the nation. In this position, provide interpreting and translation services as needed while presenting a positive, professional image.

This is a full time position located at our West Campus Hospital in Katy, Texas. The days are Friday, Saturday, Sunday and Monday working 10:00am-8:30pm.

Responsibilities

• Provides oral interpreting services for domestic and international patients including inpatient, outpatient, day surgery and emergency center.

• Provides oral interpretation of clinical and health care related discussions involving staff, patients, families, and physicians.

• Responds to interpreting assignments in an expedient and professional manner.

• Maintains proper medical terminology vocabulary and fluency both in English and target language.

• Facilitates information exchange by interpreting without editorializing and abides by a code of professional ethics.

• Delivers video remote interpreting (VRI) devices to units/clinics as needed, and provides instruction on the use of the

• device.

• Provides telephone interpreting services.

• Provides written translation services while following established rules pertaining to word meaning, grammar, and sentence structure.

• Performs departmental duties as needed.

• Supports the international patient program.

As part of our commitment to maintaining a safe and healthy workplace, all successful candidates will be required to undergo respiratory fit testing in compliance with occupational health and safety standards.

Qualifications

• H.S. Diploma or GED Required

• Bachelor's Degree Preferred

• 2 years related healthcare experience required

• 2 years healthcare interpreter experience preferred

Texas Children’s Hospital West Campus is Houston’s first community hospital designed, built and equipped exclusively for children in one of the city’s most rapidly growing communities in the area from Sugar Land to Bryan-College Station, Texas. Located at I-10 and Barker Cypress, our 515,007-square-foot hospital houses the only 24/7 pediatric emergency room in the Greater West Houston area, four operating rooms, 16-bed pediatric intensive care unit, 46 acute care beds, advanced imaging services including MRI and CT scans, a neurophysiology sleep lab, a pathology lab and a full-scale pharmacy.

To join our community of 15,000+ dedicated team members, visit texaschildrenspeople.org for career opportunities.

Texas Children’s is proud to be an equal opportunity employer. All applicants and employees are considered and evaluated for positions at Texas Children's without regard to mental or physical disability, race, color, religion, gender, national origin, age, genetic information, military or veteran status, sexual orientation, gender identity, marital status or any other protected Federal, State/Province or Local status unrelated to the performance of the work involved.

Apply for Interpreter - Spanish at Texas Children's Hospital

More healthcare support jobs nearby

More jobs at Texas Children's Hospital